Cehennemde İki Devre (Két félidö a pokolban)
Cehennemde İki Devre (Két félidö a pokolban)
Sinema
Tarih04 Temmuz 2021
Saat 21:00
Mekan Kalamış Atatürk Parkı
Kadıköy Belediyesi Sinematek/Sinema Evi
Kadıköy Belediyesi Sinematek/Sinema Evi, yeni sanat yönetmeni Emin Alper yönetiminde hazırladığı film programıyla yaz boyunca Kalamış’ta.
Sinema tarihinin kayda değer örneklerinden oluşturduğumuz Yıldızlar Altında Sinema programını, içinden geçtiğimiz zor dönemin bizde uyandırdığı duygu ve düşüncelerle belirlediğimiz bir tema üzerine kurduk. Pandeminin yanı sıra ülkemizin ekonomik ve siyasi koşulları nedeniyle de dayanma gücümüzün ve sabrımızın sınandığı bugünlerde, insanın daha iyi bir dünya için verdiği mücadeleyi, baskı ve zorluklar karşısındaki direnme azmini, haysiyetini koruma çabasını ve dayanışma geleneğini hatırlamak hepimize iyi gelir diye düşünerek bu temaları ele alan filmlerden 18 filmlik bir seçki hazırladık.
3 Temmuz-25 Ağustos tarihleri arasında, yaz boyunca haftada iki gece bu programla Kalamış Parkı’ndayız.
Avrupa Kupası finalinin hemen ertesinde, futbol aşkını antifaşist direniş ruhuyla birleştiren bir sinema klasiği olan Cehennemde İki Devre ile Yıldızlar Altında Sinema devam ediyor.
Cehennemde İki Devre (Két félidö a pokolban)
Yönetmen: Zoltán Fábri
Senaryo: Péter Bacsó, Zoltán Fábri
Oyuncular: Imre Sinkovits, Dezsö Garas, László Márkus
Macaristan / 1961 / Macarca, Almanca / 140 dk. / Siyah Beyaz / Türkçe Altyazılı / DCP
2. Dünya Savaşı sırasında bir Macar çalışma kampının Nazi komutanı, Hitler’in doğum günü şerefine, Almanlarla Macar esirlerin karşı karşıya geleceği bir futbol maçı düzenlemeye karar verir. Eskiden meşhur bir futbolcu olan Ónódi’den takımı kurması istenir. Ónódi’nin şartları vardır; doğru dürüst yemek, bir futbol topu ve maçtan önceki hazırlık süresi boyunca çalışmama, sadece antrenman yapma izni ister. Almanlar Ónódi’nin bütün şartlarını kabul ederler ama takıma Yahudi oyuncu almamalıdır. Açlıktan midesi sırtına yapışmış esirler takıma girmek için yarışırken Ónódi eldeki olanaklarla haysiyetli bir futbol ortaya koyabilmenin peşindedir. Bu arada futbolla uzaktan yakından ilgisi olmayan Yahudi bir esir ölüm korkusuyla yalan söyleyerek takıma girmeyi başarır.
Alman askerlerle Ukraynalı Sovyet esirler arasında oynanan ve Ölüm Maçı diye bilinen 1942 tarihli gerçek bir futbol maçından esinlenerek yazıp yönettiği filmde Zoltán Fábri, klasik hikâye anlatımındaki ustalığını konuşturur. Tarihin en karanlık dönemlerinden birinde geçen bu trajik hikâye usta sinemacının elinde, faşizme futbolla direnen kahramanlarını ölümsüzleştiren bir sinema klasiğine dönüşmüştür. John Huston yönetmenliğindeki 1981 yapımı yeniden çevrimi Zafere Kaçış (Escape to Victory) hikâyeyi Amerikan tarzı dokunuşlarla bir hayli törpüleyip futbol ve film dünyasının yıldızlarıyla donatarak daha çekici hale getirmiş olsa da orijinal filmin sinema tarihindeki ve sinema yazarlarının gönlündeki yeri ayrıdır elbette. Cehennemde İki Devre birçok sinema yazarına göre gelmiş geçmiş en iyi futbol filmidir.
Bilet Fiyatı: 1 TL
Biletler MOBİLET üzerinden haftalık etkinlikler olarak satışa çıkacaktır.
Mobilet Çağrı Merkezi: 0850 502 36 26.
Kadıköy Belediyesi Sinematek/Sinema Evi Kalamış Parkı Gösterim Programı:
03.07.2021 - Şehir Işıkları (City Lights), C. Chaplin, 1936, 87 dk.
04.07.2021 - Cehennemde İki Devre (Két félidö a pokolban), Z. Fabri, 1961, 140 dk.
07.07.2021 - İlk İnek (First Cow), Kelly Reichardt, 2019, 122 dk.
11.07.2021 - Ofsayt (Offside), Jafar Panahi, 2006, 93 dk.
14.07.2021 - Rıhtımlar Üzerinde (On the Waterfront), E. Kazan, 1954, 108 dk.
18.07.2021 - Sürü, Zeki Ökten, 1979, 125 dk.
21.07.2021 - Zafer Madalyası (Bad Day at Black Rock), John Sturges, 1955, 81 dk.
25.07.2021 - Cadı Kazanı (The Crucible), Nicolas Hytner, 1996, 124 dk.
28.07.2021 - Roma Açık Şehir (Roma città aperta), Roberto Rossellini, 1945, 103 dk.
01.08.2021 - Ay Carmela! (¡Ay, Carmela!), C. Saura, 1990, 102 dk.
04.08.2021 - Özel Bir Gün (Una giornata particolare), E. Scola, 1977, 106 dk.
08.08.2021 - Katerina Blum'un Çiğnenen Onuru (Die verlorene Ehre der Katharina Blum), V. Schlöndorf, M. von Trotta, 1975, 106 dk.
11.08.2021 - Muhteşem Kadın (Una Mujer Fantastica), Sebastian Lellio, 2017, 104 dk.
15.08.2021 - Persepolis, Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi, 2007, 96 dk.
18.08.2021 - Narayama Türküsü (Narayama bushikô), Shohei Imamura, 1983, 150 dk.
22.08.2021 - Aşk Filmlerinin Unutulmaz Yönetmeni, Yavuz Turgul, 1990, 106 dk.
25.08.2021 - Bırak Güneş İçeri Girsin (Hair), M. Forman, 1979, 121 dk.
* Filmlerimiz orijinal dilinde, Türkçe altyazı ile gösterilir.
Program hakkında ayrıntılı bilgi için: http://sinematek.kadikoy.bel.tr/